Citaten 2511 t/m 2520 van 2941.
-
Hij wierp een blik op mij die ik nog nooit eerder had gezien. Hij zag iets in mij dat niemand anders ooit zag. Hij liet me het ook zien. Hij liet me het geloven.
Origineel:He gave me a look at myself I've never had before. He saw something in me nobody else ever did. He made me see it too. He made me believe it.
-
Hij wist minder over vrouwen dan over de natuurkunde van de hyperspace.
Origineel:He knew less about women than he knew about the physics of hyperspace.
The House of the Four Winds (1935) -
Hij wordt niet bedrogen als hij weet dat hij wordt bedrogen.
Origineel:He is not cheated who knows he is being cheated.
Institutes of the Laws of England (1628) First Part -
Hij wordt niet uitgelachen, die eerst om zichzelf lacht.
Origineel:He is not laughed at, that laughs at himself first.
Gnomologia (1732) #1936 -
Hij wordt nooit een echte man, die niet eerst een pestkop was.
Origineel:Das wird kein ganzer Kerl, der nie ein Rüpel war.
-
Hij wordt zo licht verstrikt, die bijgelovig is.
Origineel:Der wird gar leicht berückt, wer abergläubig ist.
Fabellese (1783) 4, 25 -
Hij wou dat herinneringen konden vervliegen, zoals geuren en hoop doen, soms.
-
Hij zaait haast en oogst een slechte spijsvertering.
Origineel:He sows hurry and reaps indigestion.
Virginibus Puerisque (1881) An Apology for Idlers -
Hij zag eruit als iemand die uit de beker van het leven had gedronken en op de bodem een dode kever was tegengekomen.
Origineel:He had the look of one who had drunk the cup of life and found a dead beetle at the bottom.
De beste `hij citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 252)
